译文
有背着盐的(de)和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果(guo),就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答(da)。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发(fa)现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟(jing)然也知道我的名字。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
有一匹胡(hu)马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻(ke),辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
(23)一着(zhāo):走一步棋。
⑺巾:一作“襟”。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。