译文
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑(suo)的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往(wang)复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
黄(huang)昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟(lian)涟,浸湿了珊瑚枕函。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
今日生离死别,对泣默然无声;
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身(shen)影。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。