译文
万木禁受不住严寒快要摧(cui)折,梅树汲取地下暖气生机独回。
一(yi)旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好(hao)像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏(cou)的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界(jie)上没有好猫。
注释
睇:凝视。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
102.美:指贤人。迈:远行。
94、子思:孔子之孙。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。