译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
何时才能够再次登临——
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
容忍司马之位我日增悲愤。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演(yan)奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安(an)(an)邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一(yi)点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去(qu)管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千(qian)万不要丢弃这酒杯啊。”
哑哑争飞,占枝朝阳。
走入相思之门,知道相思之苦。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
注释
雨雪:下雪。
⑦薄晚:临近傍晚。
零落:漂泊落魄。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。