译文
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间(jian)分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风(feng)中随风飘荡,摇曳(ye)多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
三年间我(wo)的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
螯(áo )
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临(lin)此夜(ye),竟觉得比秋天还冷!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
睡梦中柔声细语吐字不清,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
10、或:有时。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。