译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如(ru)雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此(ci)恨无穷无尽,绵(mian)绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给(gei)远行的大雁。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
一半作御马障泥一半作船帆。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州(zhou)、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
漫山遍野的山杏(xing),碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
(12)州牧:州的行政长官。