译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案(an)铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细(xi)瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
站在焦(jiao)山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张(zhang)开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国(guo)亡无归。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
①午日:端午节这天。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑶今朝:今日。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。