译文
急风扑(pu)打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一(yi)封书信(xin)来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
西宫中的夜晚(wan)非常清静,只有盛(sheng)开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气(qi)。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
注释
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
154、意:意见。
③乘桴:乘着木筏。
②黄落:变黄而枯落。