译文
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之(zhi)地尽苍茫更是人烟何所有。
面对如(ru)此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太(tai)好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么(me),钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
桃(tao)花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼(hu)啸迅猛。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
洞(dong)庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
(3)登:作物的成熟和收获。
⑧见:同“现”,显现,出现。