译文
参差不齐的荇菜,从左到右(you)去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起(qi)钟鼓来取悦她。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
这清幽境地很合我的雅兴,足(zu)可以把身心和耳目荡涤。
西风(feng)送来万里之外的家书,问我何时归家?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
道路泥泞难行走(zou),又渴又饥(ji)真劳累。
囚徒(tu)(tu)整天关押在帅府里,
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲(chong)进大门。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
41. 无:通“毋”,不要。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。