译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我平生素有修道学仙的愿望,自此(ci)以后将结束世俗之乐。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴(yan)游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累(lei)累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
为何壮年奋厉勇武(wu),能使他的威名远布(bu)?
看看自己没有讨人喜欢(huan)的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
坏:毁坏,损坏。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
66.若是:像这样。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。