译文
人生中(zhong)多少次伤怀往事,山形(xing)依然不变靠着寒流。
壮士击筑高歌,风(feng)萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散(san)
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
欢喜到了极点,不知说什(shi)么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
眼(yan)前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
一会儿涂(tu)胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
而此地适与余近:适,正好。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。