译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
得享高寿年岁太(tai)多,为何竞有那么久长?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相(xiang)继。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还(huan)头昏眼花了好长一段时间。
荒凉的城池靠着古老渡(du)口,落日的余晖洒满金色秋(qiu)山。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草(cao)的芳香。
我自由自在(zai),吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪(na)儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
之:代指猴毛
57.翻谪:反而被贬谪流放。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
12.有所养:得到供养。
初:刚,刚开始。
70. 乘:因,趁。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
(45)钧: 模型。