译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的(de)壮志豪情。
茅草房庭院经常打扫(sao),洁净得没(mei)有一(yi)丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我们的冬(dong)季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
有时空闲,步过信陵郡,来点(dian)酒饮,脱剑横在膝前。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
对方的住处就在不远的蓬(peng)莱山(shan),却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
出:超过。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。