译文
昨天屋内外还挤满了人,今(jin)天在(zai)门外就如此冷落了。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
魏武(wu)帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展(zhan)?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
暗淡的紫色(se),鲜艳的黄色。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
使秦中百姓遭害惨重。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完(wan)成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
(5)眈眈:瞪着眼
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。