译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮(lu)。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
如果不是这里山险滩急,少人来(lai)往,树一(yi)旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
年复一年都在欢笑打闹中度(du)过;秋去春来美好的时光白白消磨。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝(chao)的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
既然你从天边而来,如今好像要(yao)直飞上高空的银河,请你带上我扶(fu)摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
畏:害怕。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
⑥残照:指月亮的余晖。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
18.悠悠:忧思绵长的样子。