译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
“家族聚会人都到齐(qi),食品丰富多种多样。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得(de)恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你(ni)带去给君王做纪念。
自(zi)被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它(ta)也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘(lian)上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
(174)上纳——出钱买官。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
(50)秦川:陕西汉中一带。
(6)佛画:画的佛画像。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
190、非义:不行仁义。
(6)殊:竟,尚。
85、御:驾车的人。