译文
在历史长河中,暂时的(de)(de)成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
王(wang)亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
(我因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出(chu)过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉(diao)下来。
注释
139、算:计谋。
④些些:数量,这里指流泪多。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。