译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
试登此峨眉山周游观览,其绝(jue)特奇异的风光景致哪里能全部领略。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳(yang)您啊不来令我空白断肠。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
举起长袖在(zai)面前拂动,殷勤留客热情大方。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
苏秦将去游说楚王,路过洛(luo)阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街(jie)道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾(zhi)高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵(gui)而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗(ma)?”
注释
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
⑷识(zhì):标志。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
(8)延:邀请
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。