译文
果菜(cai)开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我打马在(zai)兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕(lv)缕游丝。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
丙子年正月初一,元军入城,蹇(jian)材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于(yu)水中,唯有明月相伴(ban)。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂(za),劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓(gu)敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
其一
注释
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
只眼:独到的见解,眼力出众。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
是非君人者——这不是国君
41、昵:亲近。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。