译文
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想(xiang)出去不(bu)可得(de)。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更(geng)多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子(zi)也能求得的,又何必怨恨王昌(chang)这样的才子,若即若离的态度呢?
小船还得依靠着短篙撑开。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨(mo)。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
良驹驰骋欲马不停(ting)蹄,人心留恋而车不转毂。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
22.坐:使.....坐
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。