译文
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一(yi)天天扩大,景色一天天变新。
饮酒娱乐不(bu)肯停歇,沉湎其中日夜相继。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居(ju)所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我横(heng)刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄(xiong)伟气魄。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手(shou)拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
①皇帝:这里指宋仁宗。
甲:装备。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
(15)去:距离。盈:满。
(12)房栊:房屋的窗户。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。