译文
菊花啊,不要说年年盛开(kai)花亦好,你也会随着秋日时光的(de)流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有(you)人前来。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那(na)听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称(cheng)“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些(xie)功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
不是今年才这样,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
欢聚(ju)和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜(sheng)过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
(22)狄: 指西凉
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。