译文
直到家家户户都生活得富足,
但是道德高尚而又善作文章(zhang)(zhang)的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为(wei)其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入(ru)囹圄身不由己, 哪有羽翼飞(fei)来这北国之地?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
黄菊依旧与西风相约而至;
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
注释
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
22.江干(gān):江岸。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
戮笑:辱笑。