译文
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我(wo)唱(chang)歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
诗人从绣房(fang)间经(jing)过。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己(ji)的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑺相好:相爱。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。