译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
太(tai)阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的(de)时候。世(shi)间的事(shi)物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏(xia)并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇(yu)宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心(xin)意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界(jie)。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
箭靶已树起目标鲜(xian)明,大幅的布侯也挂定。
了不牵挂悠闲一身,
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
注释
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
决然舍去:毅然离开。
②暮:迟;晚
23.反:通“返”,返回。
8、自合:自然在一起。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
(180)侵渔——贪污勒索。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。