译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
为何遭险恶小人的(de)嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世(shi)间栖居住宿?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花(hua)洁白如雪。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
一会儿感觉便大不一样(yang),顿觉得天地之间热闹非凡。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦(ying)绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
【行年四岁,舅夺母志】
⑤闲坐地:闲坐着。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
徒芳:比喻虚度青春。