译文
四十年来,甘守贫困(kun)度残生,
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静(jing)爱山僧。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻(qing)时就擅长写文章(zhang),曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐(jian),屡次被公府征召,都没(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
鲧经营了哪些事业?禹(yu)是什么使他事成?
造化运转着天地(di),太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)