译文
假舟楫者 假(jiǎ)
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人(ren)在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我(wo)想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶(ye)精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用(yong)低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国(guo)立功。
注释
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
104.而:可是,转折连词。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
12.屋:帽顶。
凄凉:此处指凉爽之意
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
56病:困苦不堪。
请谢:请求赏钱。