译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情(qing)话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
汉朝自建国到现(xian)在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间(jian)的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
百年共有三万六干日,我要每(mei)天都畅饮它三百杯。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
雪路迢遥随溪转,花宫(gong)山岳相映看。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜(yu)意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
⑵萧娘:女子泛称。
⒇将与:捎给。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。