译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
譬如河(he)宗献宝之后(hou)穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
这般成(cheng)功(gong)地辅助了皇帝,安定了四方啊!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
手持巴掌大小的龙(long)形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻(qi)子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还(huan)有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲(bei)歌无尽无歇。啼鸟若知(zhi)人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”