译文
戎马匆匆里(li),又一个春天来临。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼(lin)粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无(wu),也显得非常奇妙。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同(tong)九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
魂啊回来吧!
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人(ren)。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
面对(dui)如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼(yan)看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
细雨止后
注释
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
60.敬:表示客气的副词。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑹西家:西邻。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。