译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去(qu)寻(xun)求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了(liao)病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路(lu),听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满(man)四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
①蜃阙:即海市蜃楼。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
生:生长
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。