译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
因此没有(you)(you)刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同(tong)时(shi)事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞(fei),鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
高田低地已修平,井(jing)泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
栏(lan)杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作(zuo)宓妃。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
⑵透帘:穿透帘子。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
34.敝舆:破车。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑵篆香:对盘香的喻称。