译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖(gai)起鸳鸯双飞双宿,花(hua)朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠(cui)舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
甜面饼和蜜米糕作(zuo)点心,还加上很多麦芽糖。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤(xian)盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
59、辄:常常,总是。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。