译文
让侍女典卖珠宝维持生计，牵把青(qing)萝修补茅屋。
一曲终了她对准琴(qin)弦中心划拨；四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色，饱受了风蚀尘染；有(you)谁相信，她当年轻歌一曲，能使君王倾倒迷乱？
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆，砚台中的墨汁好像发出(chu)了野外泉水的叮咚声。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
第二年，宣帝下诏说：“褒奖有德行的，赏赐立首功的，是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿，显示德行，深明(ming)恩遇，保持节操，主持正义，安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤，钱六千万，各色丝织物三万匹，奴婢一百七十人，马二千匹，华贵的住宅一所。
孤傲的鸿雁自海上而来，池塘河潢不敢眷顾。
怎能让此身化作千千万万，撒落到每个峰顶眺望故乡！
骄傲自满又夸耀武功啊，辜负左右耿直臣子的忠爱。
春天，隐公准备到棠地观看渔民捕鱼。臧僖伯进谏说：“凡是物品不能用到讲习祭祀、军事等大事上，或者所用材料不能制作礼器和兵器，那么，国君就不要亲自去接触它。国君是把民众引向社会规范和行为准则的人。所以，讲习大事以法度为准则进行衡量，叫做‘轨’，选取材料制作器物以显示它的文彩，叫做‘物’。事情不合乎轨、物，叫做乱政。屡屡乱政，这就是所以败亡的原因了。所以，春、夏、秋、冬四季的狩猎活动，都是在农闲时节进行，并（借这个机会）讲习军事。每三年演练一次，回国都要对军队进行休整。并要到宗庙进行祭告，宴饮庆贺，清点军用器物和猎获物。（在进行这些活动的时候，）要（使车马、服饰、旌旗等）文彩鲜艳，贵贱分明，等级井然，少长有序：这都是讲习大事的威仪啊!鸟兽的肉不能拿来放到祭祀用的器具里，皮革、牙齿、骨角和毛羽不能用来制作军事器物，这样的鸟兽，君主就不会去射(she)它，这是自古以来的规矩啊！至于山林川泽的物产，一般器物的材料，这都是仆役们去忙活，有关官吏按职分去管理的事，而不是君主所应涉足的事。”隐公说：“我准备到那里去巡视。”于是就去了（棠地），让渔民把各种渔具都摆出来捕鱼，他在那里观赏。僖伯推说有病没有随同前往。《春秋》上说：“隐公在棠地陈设渔具。”（这是说他棠地观鱼这一行为）不合礼法啊，并且说他去的地方远离国都。
想当初我刚踏上征途，那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去？眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只，差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀，我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人，我无限眷念朝夜思慕(mu)。难道我不想回归家园？只怕上司的责罚恼怒。
痛惜我生不逢时啊，遇上这乱世纷扰难以药救。
争王图霸之业未立，各自割(ge)据称雄。
看那淇水弯弯岸，绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子，美丽良玉垂耳边，宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广，地位显赫更威严。高雅先生真君子，一见难忘记心田。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见，就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
南阳：东汉郡名。即今河南省南阳市。
③越溪女：指西施浣纱时的女伴。
当偿者：应当还债的人。
36.其为变，岂足怪哉：他们起来叛乱，难道值得奇怪吗？足，值得。
⑵刘倩叔：名士彦，泗州人，生平不详。
楚囚——《左传·成公九年》载：楚国的钟仪被俘，晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载：王导见大家垂头丧气，相对流泪，曾很不高兴地说：“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对!”
12.下帷：原指汉代董仲舒下帷讲学，三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
南吕：宫调名，一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题，就是所谓“套数”。