译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
到(dao)天(tian)亮一夜的辛苦无(wu)处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝(zhu)愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中(zhong)却并不以为善?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
寒冬腊月里,草根也发甜,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
回头看横亘的远山,已看不见城(cheng)中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
注释
(3)刳(kū):削剔,挖空。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
乃左手持卮:然后
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。