译文
人说如果心里有(you)所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
穿过大堂进(jin)入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
友人远离(li),早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又(you)已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
君王的大门却有九重阻挡。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙(sun)呢?又何况是我曾巩(gong)呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
(3)缘饰:修饰
11.至:等到。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
3、漏声:指报更报点之声。
[46]丛薄:草木杂处。
⒁消黯:黯然销魂。