译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
大禹尽力成其圣功,降临省(sheng)视天下四方。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
先师孔子留遗训(xun):“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
道路贯通穿越庐江,左岸上是(shi)连绵的丛林。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
姑(gu)苏城中屋宇相连,没有什么空(kong)地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随(sui)尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称(cheng)赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄(xu),直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
褐:粗布衣。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
③江浒:江边。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。