译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可(ke)是,四百年来的(de)(de)繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
醉后失(shi)去了天和地,一头扎向了孤枕。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲(jin)!
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨(mi)罗江中。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神(shen)灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
随分:随便、随意。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
凄清:凄凉。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑤ 情知:深知,明知。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。