译文
正逢你在悠(you)闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
于是编写《史记》。过(guo)了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受(shou)到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语(yu)》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄(xie),这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获(huo)白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
快快返回故里。”
为何(he)众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水(shui),黄昏时栖息在高高的山冈
小巧阑干边
注释
废弃或杀害给他出过力的人。
(7)沾被:沾湿,滋润
(1)第一首词出自《全唐诗》。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
212、修远:长远。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
17.以为:认为