译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂(za)乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
我心绪(xu)惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
我把(ba)犀梳斜插(cha)在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦(meng)醒后只见(jian)皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
国家需要有作为之君。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
私下赞美申包胥的气概啊,恐(kong)怕时代不同古道全消。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我默默地翻检着旧日的物(wu)品。
注释
以:通“已”,已经。病:疲惫。
⑺无违:没有违背。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
萧索:萧条,冷落。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑦岑寂:寂静。
牒(dié):文书。