译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
你要去的地方远在(zai)巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千(qian)里之遥。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹(chui)拂身上的薜萝衣。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就(jiu)开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但(dan)是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
关内关外尽是黄黄芦草。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那(na)远方郎君的音讯。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。