译文
倚靠在(zai)山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着(zhuo)一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
自古以来圣贤的人都(du)生活得贫贱(jian),更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往(wang)哪儿去呢?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映(ying)照着楼台。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
注释
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
房太尉:房琯。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。