译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓(huan)公听见后任为大夫。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返(fan),真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长(chang),人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对(dui)此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
缀:这里意为“跟随”。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。