译文
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所(suo)以叫做“泰”。如果下面的意见被(bei)阻塞,不(bu)能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人(ren)你的门下敷衍过过日子。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
虽然被泥土掩埋不能发挥(hui)作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
长安居民(min)都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
魂魄归来吧!
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。