译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
在卖花人的担子上,买得一(yi)枝含苞待放的花。那晨曦(xi)的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了(liao)花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁(chou)思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
国人生(sheng)命原本微贱,自卫(wei)力量为何牢固?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
注释
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑸合:应该。
5.章,花纹。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”