译文
田野上到处都是心神忧伤的(de)扫墓(mu)人(ren)。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向(xiang)四面八方。
可叹(tan)在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
思念家乡(xiang)的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
柳树的根深(shen)深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
厨房里有(you)出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
26.习:熟悉。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。