译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山(shan)丘坡岗。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有(you)抱负,却难以施展,让(rang)我不禁想流下愁苦的泪水。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
今日又开了几朵呢?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处(chu)处割断人的愁肠。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短(duan)浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
其二
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
32. 开:消散,散开。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
⑦东岳:指泰山。