译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成(cheng)千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
不象银不似水月华把窗(chuang)户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自(zi)(zi)以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已(yi)是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(10)“野人”:山野之人。
淑:善。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
剑客:行侠仗义的人。